近日，常州吟诵市级代表性传承人刘红霞应“北美中国口传暨表演文学研究会”（Chinese Oral and Performing Literature，简称CHINOPERL）邀请，赴加拿大多伦多参加学术研讨。 

    北美中国口传暨表演文学研究会（CHINOPERL）是由著名常州籍语言学家赵元任先生及美籍学者在1969年创办的，每年举办一次学术年会。赵元任先生是“常州吟诵”的杰出代表，国家级非物质文化遗产项目“常州吟诵”资料《赵元任程曦吟诵遗音录》便来自赵元任、程曦二位先生在1971年CHINOPERL第三次年会上的吟诵录音。 

    刘红霞是国家级非物质文化遗产项目“常州吟诵”市级代表性传承人，此次受常州市非遗中心、常州吟诵传习所委托，向CHINOPERL赠送《常州吟诵三百例》，表达对研究会数十年进行学术研讨的敬意和谢意，并在研讨会上作吟诵主题报告。