退出长者模式
"创意亚洲"戏剧季突出"最当代"
发布日期:2007-10-18


西班牙的现代舞作品《我在叹息之间忘却你》

  上海的戏剧舞台最近是实验戏剧的天下。上海戏剧学院的国际小剧场戏剧展演正在热演中,以“创意亚洲”为主题的2007亚洲当代戏剧季也于11月8日-11月30日期间在上海话剧艺术中心举行。3周时间内共有21个剧目、50余场演出在安福路集中上演,演出团体除了日本、韩国、新加坡以及中国上海、深圳、香港、台湾地区,今年更增加了菲律宾、英国、澳大利亚、匈牙利、土耳其、西班牙等国,其中绝大部分都是最新创作的戏剧作品,在不同程度上反映了该国家或地区戏剧发展最前沿的创作情况。
   
  亚洲当代戏剧季的策划人喻荣军介绍说,戏剧季的主要特点是当代性,所以这里展示的也许并不是最好的、质量最高的作品,但一定是最当代的、最新的作品。相比2005年“表演亚洲”和2006年“快乐亚洲”的主题,本届戏剧季的主题是“创意亚洲”,戏曲实验、音乐剧实验、残障剧场、人偶综合、意象剧场、摇滚剧场等极具创意的剧场形式集中上演。
   
  当代
   
  此次戏剧季有不少是在世界各大艺术节上受追捧的作品。来自澳大利亚块动舞团的舞蹈作品《魅》在世界范围内知名度很高,虽然只有短短的25分钟,却会让演员的身体语汇与电脑的特技融会在一起。同样来自澳大利亚的塞默力纳叔叔剧团带来的《吉尔迦美什》把摇滚乐与戏剧融为一体,将美索不达米亚的古老传说结合了当代生活的诸多元素。
   
  而来自土耳其国家剧院的作品《傻子公寓》代表了土耳其当今戏剧的最高水平,观众从中也可以看到传统意大利喜剧的某种变革与发展。西班牙的现代舞作品《我在叹息之间忘却你》更是第十五届马德里编舞节的金奖作品。
   
  创新
   
  此次戏剧季还有创新之作。其中包括多台人偶同台或者干脆戴面具上场的戏剧作品。香港全剧团的《我我你你———一个爱情故事》与台湾台原偶剧团的《重别》,用人与偶,真实与虚幻,展现刻骨铭心的情感历程,相同的概念,不同的呈现。
   
  韩国JB歌舞团的作品《灰姑娘》是一部老少咸宜的作品,但很难界定这是歌剧、话剧、舞剧还是音乐剧。
   
  从张爱玲同名小说改编而来的《曹七巧》和从契诃夫《一个小公务员之死》改编而成的《小吏之死》都是以京剧为元素,却有着完全不同的诠释,小吏的辛酸无奈、曹七巧的为情煎熬,一动一静,一丑一旦,现代感很强,却又全是京剧的本韵。
 
  经典
   
  和往年一样,今年戏剧季同样有经典作品列席。
   
  匈牙利克里达科剧团是国际知名团体,他们的作品素以具有视觉冲击力、先锋大胆而闻名,此次他们带来了契诃夫的名剧《海鸥》。瑞典戏剧大师斯特林堡《父亲》则由上戏导演艺术工作室全新创作,重新诠释了夫妻男女之间永存争议的话题。
   
  此外,杨绛先生于1940年代沦陷时期创作的经典老上海喜剧《弄真成假》,此次将由上海话剧艺术中心与上海滑稽剧团联袂制作。推理女王阿加莎·克里斯蒂的作品《无人生还》也将在戏剧季上首次露面,该剧的中文版也是在全球首次上演。
  
  公益
   
  戏剧季还特别邀请了香港卓新力量、拉拉队剧团带来的小剧场话剧《卓新王子复仇记》(Hamlet),该剧的演员都是智障人士,恰逢特奥会刚刚在上海举行,观众可以在演出中发现,这些特殊群体在艺术上同样值得尊敬。(记者潘妤)

 

主办单位:常州市文化广电和旅游局(文物局)

地址:常州市龙城大道1280号市行政中心1号楼B座4-6层

电话:0519-85682357   网站地图

技术支持电话:0519-85685023(工作日9:00-17:00)

网站支持IPV6   推荐使用1024*768或以上分辨率,并使用IE9.0或以上版本浏览器

苏公网安备32041102000483号

  网站标识码:3204000048

苏ICP备05003616号