10月21日，由常州市委宣传部、常州市文广新局、常州市文联主办的《百年芳菲——陈亚先、孙燕云、吴澄祖孙三代乱针绣艺术精品展》在民元里1号济美堂拉开序幕，展出时间为10月21日-10月27日。此次展览包含了二十八幅、六七十件中国工艺美术大师陈亚先、中国刺绣艺术大师孙燕云及海归工艺美术师吴澄的乱针绣艺术作品，祖孙三代第一次联袂亮相，三代人作品各具特色，均为一绝。

    乱针绣艺术于上世纪20年代由常州奇才女、刘海粟的表妹杨守玉女士创立，有别于中国四大传统绣类、集中西艺术为一体，其绣法自成一格，被诩为"东方油画"，中国第五大名绣，传承至今已近百年历史。刘海粟先生题词称赞乱针绣："以针为笔，以丝为丹青，使绘画与绣法融为一体，自成品格，夺苏绣湘绣之先声，登刺绣艺术之高峰"，并亲笔题词"乱针绣"。

    陈亚先是继开山鼻祖杨守玉之后的乱针绣第二代传人，常州乱针绣开拓者，原常州市工艺美术研究所创始人之一。她于1958年师从晚年的杨守玉，成为其关门弟子，半个世纪倾其毕生砥砺前行，不仅传承发展了乱针绣艺术，也传承了杨守玉先生一尘不染、淡泊名利的高洁品性及执着追求创建奇功的精神。

     陈亚先的作品因在人物绣像技法上的突破堪称乱针绣里程碑，其中《幸福老人》《灵巧小手》获国家级金奖，《里根》《沙特阿拉伯国王》为国礼赠送两位国家领导人。1986年春天，陈亚先随中国刺绣艺术团赴日本访问，在神户、横滨、大阪等九大城市长达79天巡回演展，每次表演台前都被围得水泄不通，观众一片赞扬喝彩：巧手！神眼！现场技艺轰动日本。其晚年创作设计的立体浮雕乱针绣《祈祷》可谓对中国刺绣史一以贯之的平面铺绣的一大突破。

    陈亚先大师先后带出百余名中青年乱针绣弟子，而众多弟子中最有成就的、在当今中国刺绣行业独领风骚的当属其小女儿孙燕云。陈亚先曾回忆道："小云是我4个子女中对乱针绣最感兴趣的，六七岁时就趴在绣架旁看我工作，抢着帮我穿针，8岁那年我就给她立了个小绣架，让她绣着玩……"当然，陈亚先对女儿的要求如同对乱针绣艺术那样严谨苛刻，严母出高徒，孙燕云说直到自己带徒时才真正理解了母亲的用心良苦，唯有一丝不苟，才对得起这门倾注几代人毕生心血的艺术。

    孙燕云进入常州市工艺美术研究所后，在丹阳吕凤子画院进修两年，师从吕去疾教授（著名画家、著名教育家吕凤子之子）学习中西绘画，她不仅具有扎实的美术功底，在技法、题材上都有了新意和突破，传统而不古板，时尚而不失庄重，中西合璧，雅俗共赏。《钱学森肖像》《玛丽莲·梦露》《媚惑》《乔丹》等数十部作品荣获国家级金、银奖。中法文化年巴黎"中国工艺美术精品展"上，她的《红衣少年》特别抢眼，神态逼真的金发少年呼之欲出，引起法国艺术家们浓厚的兴趣，赞不绝口，纷纷围着孙燕云合影留念。《赵氏孤儿》在上海国际顶级私人物品展上引起轰动，被德国收藏家以数十万元人民币收藏，创下国内绣品类最高价。

    孙燕云从艺37年，培养了一批乱针绣传承人和从业者，创办"陈亚先大师乱针绣工作室"“孙燕云乱针绣艺术创作中心”，2010年，自筹资金创办“常州市乱针绣博物馆”，原国家领导人江泽民夫妇、李岚清夫妇分别来常参观欣赏。

    孙燕云的传承提升了乱针绣独特的艺术价值，她的作品一经问世，总能惊艳业内，爆出新闻。钟灵疏秀的《江南水乡——青花瓷系列》集各种、类绣技为一体，立体朦胧，清新雅致，令人耳目一新，折桂数项国内国际顶级金奖，人们争相定制收藏。超大型作品《占领总统府》，一面墙的磅礴气势，凝重震撼的视觉冲击力，恢弘的历史一刻重现眼前，作品入选"纪念辛亥革命一百周年双百展"。

    乱针绣已为省级非物质文化遗产保护项目，其艺术价值及收藏价值的知名度也越来越广。今年7月12日"风雅常州中美文化交流暨艺术作品展"在美国纽约联邦大厅国家纪念馆开幕，孙燕云乱针绣作品惊艳全场。

    10月8日，孙燕云出席了香港善学慈善基金的"2016年度慈善晚宴"，她亲手创作的乱针绣《飞天》被香港长江实业执行董事赵国雄先生以28万元港币的价格收归囊中。

    乱针绣第四代传人吴澄系孙燕云的独生女儿，80后工艺美术师。其代表作《仕女图》《穿越时空的对话》分别获江苏省新人新作金奖及省级工艺美术精品展金奖。

    绣架旁长大的吴澄耳濡目染传承了外婆与母亲的一切艺术细胞，很小的时候就能独立上绣架刺绣，熟练掌握乱针绣各种针法技巧，她的传承不是单一的复制临摹，而是打破了传统框架的另辟蹊径。

    去年湖北卫视专题采访吴澄，吴澄表示，人们往往对乱针绣有个概念化的理解，就是被框在一个框子里，这些框子让乱针绣有了边界，也总让它们跨不出这些边界。我就是想让乱针绣不再禁锢在这些框子里，让它跳出来，创作出大家需要的东西，才能让乱针绣走得更远。

数年前，国外求学归来的吴澄正面临乱针绣市场需求量不断收窄的困境，很快她找准了突破口：以往乱针绣艺术品主要用于墙面装饰及小众定制收藏，我要把高大上的艺术品运用到大众刚需用品上，一件物件，只有你平时不断地需要它使用它时，成为生活的一部分，这才真正成全了它。

    2015年底，吴澄创立自己的乱针绣衍生品品牌——"承無"，把高大上的艺术品运用到穿戴的刚需品上，融合局部刺绣、混搭镶嵌的方法，用创意装点生活，让乱针绣走进更多普通大众的生活。

    吴澄陆续推出独立设计的乱针绣首饰服饰等系列，融合局部刺绣、混搭镶嵌方法，选材上完全打破传统束缚，有蚕丝、棉麻、羊毛等天然纤维，再辅以K金、珍珠贝母、玉石水晶，注重肌理纹样也强调素材触感。

    《看见》是她自主设计、制作的第一个系列，从概念诞生、设计、完善、绣制，就是一个不断"看见"的过程，希望你带着它，《看见》不同的风景。在吴澄看来，每一个作品背后都有着独立精神存在，都承载着生命的厚重，承载着生活的滋润。

   吴澄找到了自己的传承之路，她的旗帜是：打散乱针绣，放入你的生活。不一样的传承思想，让她所创立的"承無"品牌，逐渐清晰丰满，独特而出彩，令观者无不眼前一亮，爱不释手……

    从陈亚先到孙燕云再到吴澄，我们深切感受到这个乱针绣世家祖孙三代对乱针绣艺术的热爱和执著的追求，就如同吴澄的作品《看见》一般，我们清晰的"看见"了一条乱针绣艺术的传承与创新之路，乱针绣艺术的传承与创新，就是一个不断"看见"的过程，盼望着，她们能够在这条漫长的道路上，越走越长，越走越好。